第一百八十七章 边界线该这么定
小说：史上最萌剑修作者：枕上山水字数：3449更新时间 : 2016-12-23 03:21:35
孩子可能再等等,但是来北京谈和的罗刹使团等不了了,他们一来一个多月,生生的从金灿灿的秋季等到了飘着小雪的冬季。一众使者们搓着手的在理藩院的大堂上转圈,一着急嘴里叽哩哇啦的冒出长长的一串,再任理藩院尚书明珠大人,捻着胡子做微笑状,其时心里憋屈着呢,你们说的都是些啥,咱一个字都没懂。微微斜眼看过一侧的翻译,你可是今年才考上来的罗刹语专用人才,他们刚才说的啥?
一边的小翻译看着也就二十不到的年纪,做为一个刚刚从帝国皇家翻译学院罗刹语专来毕业的高材生,他隐晦的回了明珠一眼,尚书大人,咱学的是正宗的莫斯科音,这些人说的罗刹话不知从那个偏远山区出来的,口音太重,你得容我辨认一下。
明珠脸上的笑容有点挂不住,恶狠狠的再瞪了小翻译一眼,爷不管他们说的是那个地方的口音,反正你必须以最快的速度给爷翻译成官话,注意,要是官话,不许拿你那山西腔来对付。
他们两人在这里打眉眼官司,被康熙晾了一个多月,除了面前这个满脸假笑的中年男人,再没其他清朝官员说过话的使团团长怒了,他放弃了自己的绅士风度,直接冲到了明珠的面前,就差没双手抓着这笑面佬的脖领子好好摇上一摇,“%&%$*%……”
两人之间距离近得都能闻到对方身上浓烈的香水味,明珠不大适应的摸出手帕掩了掩鼻子,再咳嗽了一声:“齐璜!”你个兔崽子再不把这人的话翻译过来,爷就去找你们院长退货。
齐璜自从被分到理藩院。就一直跟罗刹使团打交道,当然还有理藩院的最大头头明珠明尚书。不巧,齐璜比较仰慕索额图的亲闺女,对于常常在朝上跟索额图唱对台戏的明珠本能的排斥,工作中虽然不敢有太明显的下绊子行为,可是小小的不配合还是可以的。“尚书大人。这位尼古赖.斯帕法里先生要求觐见皇上。”其时使团团长还说了些别的话。但是齐璜认为中心思想就是这个。其他那些要求什么限时限日的就不必说了的,反正在咱们自己的地盘上,皇上想什么时候见他们就什么时候见,皇上不想见他们就得老实眯着。
明珠捻着胡子心道。就知道你们是为什么来的,每次见面都要强调一下,果然是蛮夷,听不懂话。心里鄙视,面上却还笑得和蔼可亲,“斯帕法里大人……”
齐璜小声的提示了一下:“尚书大人。罗刹人比较习惯先生的称呼。”
明珠手一紧。呼。好疼,扯到胡子了!魂淡。你翻译的时候修改一下不就完了,反正罗刹的鸟语爷也听不懂!他再次确认,皇家翻译学院的院长在坑他。想他叶赫那拉明珠,自从在康熙朝展露头角以来,什么时候吃过这样的亏,死老头你给爷等着。怀着对皇家翻译学院院长和眼前高材生齐璜的深切怨念,明珠磨着牙:“斯帕法里先生,皇上日理万机、事务繁忙,尔等不要心急,安心等待。万岁爷有了时间,自会召见尔等。”咱们皇上真得很忙,尤其是最近一段时间更是忙,皇后娘娘偶感风寒,他忙着心疼娇妻,没功夫理你们。
齐璜把明珠的话一五一十的翻译过去,就见斯帕法里的脸当时就绿了,从他们到了北京的那天起就清朝的皇帝就在忙,这都一个月了还没忙完,骗谁呢!他昨天可是刚刚问完南怀仁,说是大清的康熙皇帝昨天还陪着他老婆吃火锅、赏歌舞来着。
“明珠先生,我等可是带着沙皇陛下最大的诚意来到北京与贵国谈判的,如果贵国皇帝一再用这种敷衍的态度对待我们的话,我们明天就起程回莫斯科。”斯帕法里高高的抬起头,扬着下巴,拉长了声音威胁,“我们回去以后,西伯利亚地区再发生任何事情,请恕我们无能为力!”
靠,该死的罗刹混蛋,在咱们大清的地盘上还敢如此嚣张,真是找揍。齐璜同志是个爱国的好青年,听了斯帕法里的话头一个反应就是,打群哥们,反这些红眉光绿眼睛的家伙套布袋揍一顿,看他们还敢张狂不。
明珠一眼就看到了齐璜眼中的戾气,他重重的咳了一声,再狠狠的瞪了他一眼,快给爷翻译,要放狠话也得是爷跟他放才行。小青年就是沉不住气,还得再磨炼。
齐璜总算还记得自己的本职工作,喘了口粗气,把斯帕法里的话重复了一遍。
明珠到底是只老狐狸,神色纹丝未动,笑得那叫一个春水荡漾,“昨天皇上跟我说了件事儿,想必斯法帕法里先生也会很感兴趣的。”
齐璜如实的把话传了过去,斯帕法里抬着下巴,没出声。
“萨布素将军派人飞马来报,说是尼布楚城如今也在我大清的掌控之下了。”看你还狂,在爷面前狂的人,除了索额图那老东西外,其余的坟上的草都挺高了。“对了,六年时叛逃到尼布楚的索伦族酋长根特木儿已被萨布素将军斩首,宁古塔将军巴海还一不小时打死了尼布楚的守将,真是不好意思了,斯帕法里先生,想必您也知道,当兵的,一但动起手来,就没个轻重,死百八十人真不算什么。”
齐璜眨眨眼,虽然他不大看得上明珠,但他这话听着还真挺顺耳的。他带着笑意,如实翻译,愉快的看着斯帕法里的脸从绿到黑,向着锅底色前进。
“哦,看我这记性,唉,到底是老了,记忆大不如前了。”明珠以手拍额,“斯帕法里先生,请允许我多嘴提醒诸位一声,你们国内那位叫拉……齐璜,叫拉什么来着?”
“拉辛。”
“对,叫拉辛的先生最近过得怎么样?听说已经建立了一个叫什么哥萨克的政权吧?不知道你们罗刹的皇帝是不是会换人做呢?”明珠只要一想到康熙偷偷的资助罗刹国内的叛军就觉得天是黑的,在他们都不知道的时候,皇上学坏了。
斯帕法里当然知道,他带队出来的时候,那帮子叛军闹得正凶,让沙皇的眉头从年初就没松开过。不过,这也算是俄国内政,离得这么远的清朝怎么知道的?咳,当然是超级外挂说的,而且图文并茂、详细无比。
明珠看着斯帕法里阴沉下来的脸色,还有那不自觉下放的下巴,挑眉放狠话,“斯帕法里先生,你要清楚,现在是站在那里,不想活着回家,你大可以接着威胁我。”哼,我才不怕得罪你,被皇上派来任理藩院的时候就已经得到过他老人家的交待,对你们不用客气,他还在考虑,是不是支持拉辛当俄国的皇帝呢。
齐璜翻译的快乐极了,他最喜欢看这些外国佬惊恐又固作镇定的表情了。
提到拉辛,康熙正在他表妹面前拍桌子骂人,“这个拉辛一看就是不能成大事者,都已经起兵造反了,就造反到底啊!居然对罗刹皇帝抱有幻想,认为自己是替皇帝惩处背叛者。哼,打着清君侧名义起兵的笨蛋,最后没一个好下场!”
佟姑娘对于俄国的历史一点都不熟悉,她真是听得一头雾水,只是听太虚大约的讲过,叫拉辛的那人现在正在拉大旗跟俄国的沙皇对着干。“表哥,你怎么知道拉辛对沙皇有幻想的?”太奇怪了有木有,她家表哥大人好像对这个人挺熟悉的。
“我就是派人跟拉辛接触了一下。”康熙说得理所当然。
“顺便还资助了他一下呗。”毓秀想到康熙从内库秘密调走的那些银子,大约明白用到什么地方去了。
康熙温雅的一笑,“我的秀儿就是聪明。”
“表哥,你是不是想过要帮拉辛想下任罗刹皇帝。”佟姑娘百分之万的肯定,她家那位表哥大人决对这么想过,而且还这么做了。
康熙闻言,脸一下子就黑了,“哼,那个拉辛太不实抬举,看来,也支撑不了多久。”
这是遭到拒绝了咩!毓秀瞪圆了眼睛,这世上还真有拒绝当皇帝的人呐,虽然跟她不是一国的,但她还是挺佩服的。
“趁着拉辛没被收拾掉,得快点跟罗刹把边界堪定好了。”康熙放在桌上的手指无意的敲击的桌面,嘴里喃喃自语,“看来,不能再晾着罗刹使者了,得打发他们快点回去。”
“秀儿,看看这是咱们大清跟罗刹接壤的地图,你觉得把边界定在那里比较好呢?”康熙从炕柜里抓出一张地图铺在炕上,摸着下巴问他家表妹。
毓秀歪着脑袋看面前的地图,她还是头一次看到这个时代大清地图,尤其是还带着别的国家的。“这条是什么河?”
“列拿河。”康熙看着毓秀指的地方笑了,他家小表妹果然跟他心有灵犀,选的都是同一个地方。
“那从这儿开始到这儿结束,以西归罗刹,以东归咱们。”佟姑娘豪气干云的伸出纤指,画了一大片地方归自己。
“好。”康熙肯定的点头,这一次,罗刹鬼子,你们别想再占我大清一丝一毫的土地。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来(.)注册会员阅读最新章节列表,您的支持,就是我最大的动力。)启蒙书网.
请记住本书首发域名：www.4xiaoshuo.info。4小说网手机版阅读网址：m.4xiaoshuo.info
一边的小翻译看着也就二十不到的年纪,做为一个刚刚从帝国皇家翻译学院罗刹语专来毕业的高材生,他隐晦的回了明珠一眼,尚书大人,咱学的是正宗的莫斯科音,这些人说的罗刹话不知从那个偏远山区出来的,口音太重,你得容我辨认一下。
明珠脸上的笑容有点挂不住,恶狠狠的再瞪了小翻译一眼,爷不管他们说的是那个地方的口音,反正你必须以最快的速度给爷翻译成官话,注意,要是官话,不许拿你那山西腔来对付。
他们两人在这里打眉眼官司,被康熙晾了一个多月,除了面前这个满脸假笑的中年男人,再没其他清朝官员说过话的使团团长怒了,他放弃了自己的绅士风度,直接冲到了明珠的面前,就差没双手抓着这笑面佬的脖领子好好摇上一摇,“%&%$*%……”
两人之间距离近得都能闻到对方身上浓烈的香水味,明珠不大适应的摸出手帕掩了掩鼻子,再咳嗽了一声:“齐璜!”你个兔崽子再不把这人的话翻译过来,爷就去找你们院长退货。
齐璜自从被分到理藩院。就一直跟罗刹使团打交道,当然还有理藩院的最大头头明珠明尚书。不巧,齐璜比较仰慕索额图的亲闺女,对于常常在朝上跟索额图唱对台戏的明珠本能的排斥,工作中虽然不敢有太明显的下绊子行为,可是小小的不配合还是可以的。“尚书大人。这位尼古赖.斯帕法里先生要求觐见皇上。”其时使团团长还说了些别的话。但是齐璜认为中心思想就是这个。其他那些要求什么限时限日的就不必说了的,反正在咱们自己的地盘上,皇上想什么时候见他们就什么时候见,皇上不想见他们就得老实眯着。
明珠捻着胡子心道。就知道你们是为什么来的,每次见面都要强调一下,果然是蛮夷,听不懂话。心里鄙视,面上却还笑得和蔼可亲,“斯帕法里大人……”
齐璜小声的提示了一下:“尚书大人。罗刹人比较习惯先生的称呼。”
明珠手一紧。呼。好疼,扯到胡子了!魂淡。你翻译的时候修改一下不就完了,反正罗刹的鸟语爷也听不懂!他再次确认,皇家翻译学院的院长在坑他。想他叶赫那拉明珠,自从在康熙朝展露头角以来,什么时候吃过这样的亏,死老头你给爷等着。怀着对皇家翻译学院院长和眼前高材生齐璜的深切怨念,明珠磨着牙:“斯帕法里先生,皇上日理万机、事务繁忙,尔等不要心急,安心等待。万岁爷有了时间,自会召见尔等。”咱们皇上真得很忙,尤其是最近一段时间更是忙,皇后娘娘偶感风寒,他忙着心疼娇妻,没功夫理你们。
齐璜把明珠的话一五一十的翻译过去,就见斯帕法里的脸当时就绿了,从他们到了北京的那天起就清朝的皇帝就在忙,这都一个月了还没忙完,骗谁呢!他昨天可是刚刚问完南怀仁,说是大清的康熙皇帝昨天还陪着他老婆吃火锅、赏歌舞来着。
“明珠先生,我等可是带着沙皇陛下最大的诚意来到北京与贵国谈判的,如果贵国皇帝一再用这种敷衍的态度对待我们的话,我们明天就起程回莫斯科。”斯帕法里高高的抬起头,扬着下巴,拉长了声音威胁,“我们回去以后,西伯利亚地区再发生任何事情,请恕我们无能为力!”
靠,该死的罗刹混蛋,在咱们大清的地盘上还敢如此嚣张,真是找揍。齐璜同志是个爱国的好青年,听了斯帕法里的话头一个反应就是,打群哥们,反这些红眉光绿眼睛的家伙套布袋揍一顿,看他们还敢张狂不。
明珠一眼就看到了齐璜眼中的戾气,他重重的咳了一声,再狠狠的瞪了他一眼,快给爷翻译,要放狠话也得是爷跟他放才行。小青年就是沉不住气,还得再磨炼。
齐璜总算还记得自己的本职工作,喘了口粗气,把斯帕法里的话重复了一遍。
明珠到底是只老狐狸,神色纹丝未动,笑得那叫一个春水荡漾,“昨天皇上跟我说了件事儿,想必斯法帕法里先生也会很感兴趣的。”
齐璜如实的把话传了过去,斯帕法里抬着下巴,没出声。
“萨布素将军派人飞马来报,说是尼布楚城如今也在我大清的掌控之下了。”看你还狂,在爷面前狂的人,除了索额图那老东西外,其余的坟上的草都挺高了。“对了,六年时叛逃到尼布楚的索伦族酋长根特木儿已被萨布素将军斩首,宁古塔将军巴海还一不小时打死了尼布楚的守将,真是不好意思了,斯帕法里先生,想必您也知道,当兵的,一但动起手来,就没个轻重,死百八十人真不算什么。”
齐璜眨眨眼,虽然他不大看得上明珠,但他这话听着还真挺顺耳的。他带着笑意,如实翻译,愉快的看着斯帕法里的脸从绿到黑,向着锅底色前进。
“哦,看我这记性,唉,到底是老了,记忆大不如前了。”明珠以手拍额,“斯帕法里先生,请允许我多嘴提醒诸位一声,你们国内那位叫拉……齐璜,叫拉什么来着?”
“拉辛。”
“对,叫拉辛的先生最近过得怎么样?听说已经建立了一个叫什么哥萨克的政权吧?不知道你们罗刹的皇帝是不是会换人做呢?”明珠只要一想到康熙偷偷的资助罗刹国内的叛军就觉得天是黑的,在他们都不知道的时候,皇上学坏了。
斯帕法里当然知道,他带队出来的时候,那帮子叛军闹得正凶,让沙皇的眉头从年初就没松开过。不过,这也算是俄国内政,离得这么远的清朝怎么知道的?咳,当然是超级外挂说的,而且图文并茂、详细无比。
明珠看着斯帕法里阴沉下来的脸色,还有那不自觉下放的下巴,挑眉放狠话,“斯帕法里先生,你要清楚,现在是站在那里,不想活着回家,你大可以接着威胁我。”哼,我才不怕得罪你,被皇上派来任理藩院的时候就已经得到过他老人家的交待,对你们不用客气,他还在考虑,是不是支持拉辛当俄国的皇帝呢。
齐璜翻译的快乐极了,他最喜欢看这些外国佬惊恐又固作镇定的表情了。
提到拉辛,康熙正在他表妹面前拍桌子骂人,“这个拉辛一看就是不能成大事者,都已经起兵造反了,就造反到底啊!居然对罗刹皇帝抱有幻想,认为自己是替皇帝惩处背叛者。哼,打着清君侧名义起兵的笨蛋,最后没一个好下场!”
佟姑娘对于俄国的历史一点都不熟悉,她真是听得一头雾水,只是听太虚大约的讲过,叫拉辛的那人现在正在拉大旗跟俄国的沙皇对着干。“表哥,你怎么知道拉辛对沙皇有幻想的?”太奇怪了有木有,她家表哥大人好像对这个人挺熟悉的。
“我就是派人跟拉辛接触了一下。”康熙说得理所当然。
“顺便还资助了他一下呗。”毓秀想到康熙从内库秘密调走的那些银子,大约明白用到什么地方去了。
康熙温雅的一笑,“我的秀儿就是聪明。”
“表哥,你是不是想过要帮拉辛想下任罗刹皇帝。”佟姑娘百分之万的肯定,她家那位表哥大人决对这么想过,而且还这么做了。
康熙闻言,脸一下子就黑了,“哼,那个拉辛太不实抬举,看来,也支撑不了多久。”
这是遭到拒绝了咩!毓秀瞪圆了眼睛,这世上还真有拒绝当皇帝的人呐,虽然跟她不是一国的,但她还是挺佩服的。
“趁着拉辛没被收拾掉,得快点跟罗刹把边界堪定好了。”康熙放在桌上的手指无意的敲击的桌面,嘴里喃喃自语,“看来,不能再晾着罗刹使者了,得打发他们快点回去。”
“秀儿,看看这是咱们大清跟罗刹接壤的地图,你觉得把边界定在那里比较好呢?”康熙从炕柜里抓出一张地图铺在炕上,摸着下巴问他家表妹。
毓秀歪着脑袋看面前的地图,她还是头一次看到这个时代大清地图,尤其是还带着别的国家的。“这条是什么河?”
“列拿河。”康熙看着毓秀指的地方笑了,他家小表妹果然跟他心有灵犀,选的都是同一个地方。
“那从这儿开始到这儿结束,以西归罗刹,以东归咱们。”佟姑娘豪气干云的伸出纤指,画了一大片地方归自己。
“好。”康熙肯定的点头,这一次,罗刹鬼子,你们别想再占我大清一丝一毫的土地。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来(.)注册会员阅读最新章节列表,您的支持,就是我最大的动力。)启蒙书网.
请记住本书首发域名：www.4xiaoshuo.info。4小说网手机版阅读网址：m.4xiaoshuo.info